Déjà des airs de fin d’été
J’imagine que c’est tout à fait normal, mais la deuxième moitié d’été semble toujours filer à toute allure. On cligne des yeux et c’est septembre, la rentrée! Les dernières semaines ont été bien remplies, entre vos commandes de la vente estivales (!!!) et les préparatifs pour le festival Twist. Je prends le temps de me reposer un peu avant ce changement de rythme. Les enfants qui retournent à l’école, le festival de la P’tite Laine qui approchera déjà!
Je vous partage les projets qui m’ont occupé, qui m’occupent, et quelques coups de coeur estivaux.
Présentement je tricote un Marble Sweater de Petite Knit, avec un fil Polaire et un fil Lune de chez Urso. Vous êtes plusieurs à l’avoir beaucoup aimé ce weekend. Je confirme que ce mix de fils est l’ultime doudou. Les aiguilles Olive Wood sont mes forever préférées. Elles sont dispendieuses, mais l’expérience tricot est tellement smooth.
Je viens de terminer un projet de filage (humblement) assez cool. Un fil laineux, 3 brins, Polypay Urso naturel et teint, Cheviot gris naturel et Mérinos teint par Mapi. Tout en neutres et pastels, et juste assez poilu! Je veux terminer le filage de mon projet cardigan Yell. (Entamé durant le congé de Noël 2021 😅) et ensuite je pense craquer pour de la fibre John Arbon. La couleur Hey Moon me fait de l’oeil depuis longtemps.
Côté couture par contre, rien n’a beaucoup bougé. Voici un aperçu de mes jeans en Twill Ventana, et mon prochain projet… un Carolyne Pyjama de Closet Core. J’ai opté pour notre viscose douce couleur Blush, et un passepoil foncé.
Bouquins, je suis présentement dans les premières enquêtes de Frederika Bergman, de Kristina Ohlsson. J’aime presque toujours les thriller scandinaves, et j’aime bien cette Frederika.
Dernier partage, pour les amoureux des pèches comme moi…si ce n’est pas déjà fait, essayez cette salade d’été style caprese. Pas compliqué; pèches, tomates cerises (ou vos préférées), basilic, petite vinaigrette minute huile d’olive et vinaigre de cidre. On sert avec une burrata, ou une mozzarelle de bufflonne. Sel, poivre, et direct au paradis.
Sur cette note gourmande, je vous souhaite une glorieuse fin d’août. En espérant que le soleil se pointe plus souvent que la pluie!
Paule xo




I guess it’s normal, but doesn’t it feel like the second half of summer just flies by? You blink and then it’s back to school, September! Between getting ready for Twist festival and your summer sale orders (!!!) I have been busy during the last couple of weeks. I am now taking time to rest and recharge before this change of pace. Kids will go back to school, the P’tite Laine festival will be coming up already.
I’m sharing some projects I’ve been working on, and a few Summer crushes.
Right now, I’m knitting a Marble Sweater by Petite Knit. I’m using two Urso yarns together, a Polaire and a Lune. This combo is the ultimate squish. Olive wood needles, a splurge but they are by far my favorite in terms of knitting experience. So smooth.
I recently finished a spinning projet. A woolen spun 3 ply DK/Sport yarn. I mixed some Urso dyed and natural Polypay, some grey natural Cheviot, and some Mapi merino. It’s neutrals and pastels and just the right amount of hairy! Now, I’m finishing up my MC yarns for my Yell cardigan project. A spinning endeavor that started during the 2021 Christmas break 😅. Afterwards though, I’m really looking forward to spinning some John Arbon fiber. The Hey Moon color is eyeing me.
On the sewing side, it’s quite slow. Here’s a look at my Ventana Twill Jeans progress. Next up is a viscose pyjama using Closet Core’s Carolyn PJ pattern.
I’ve been reading up a storm. Right now I am in the first investigations of Frederika Bergman, written by Kristina Ohlsson. I love a good Scandinavian thriller, and I like that Frederika so far.
Last but not least, I’m sharing a very simple and very summery recipe. It’s a trending twist on the caprese salad. If you have never tried it, please do! So simple; peaches, cherry tomatoes, fresh basil, a quick dressing of olive oil and cider vinegar, top with burrata, or mozzarella di buffalla. Salt, pepper, paradise.
On that sweet note, here’s to hopefully a bit more sun and less rain. Enjoy the last days of August,
Paule xo